有道翻译 AI 同传用户突破2000 万，9 月同比增近60%，覆盖 71 种语言 125 种口音

近日，网易有道词典宣布其 **“AI 同传” 功能累计使用用户突破 2000 万 **，2025 年 9 月使用人数同比增长近 60%，展现出强劲的市场需求与增长势头。该功能基于自研的子曰翻译大模型，具备71 种语言、125 种口音的识别能力，可在嘈杂环境中稳定拾音，远场拾音距离达10 米，并针对经济、物理、化学、医学、数学、计算机六大专业领域深度优化，专业术语翻译准确率高达98%，成为跨境沟通与学习的得力工具。

技术亮点与功能优势

• 多语言与口音支持：覆盖全球主要语言及多种方言口音，如印度英语、粤语等，有效解决跨国会议、国际课堂中的口音识别难题，确保沟通无死角。

• 精准专业翻译：针对专业领域进行专项训练，大幅降低术语误译风险，满足外贸谈判、学术研讨等场景的高精度需求，避免因翻译错误导致的沟通障碍与误解。

• 智能降噪与远场拾音：采用先进的智能降噪算法，可在嘈杂会议室、教室等环境中稳定识别语音，远场拾音达 10 米，即使在大教室后排也能清晰捕捉声音，保障同传效果。

• 便捷功能提升效率：支持设备内跨屏同传，如手机视频实时翻译，无需暂停切换；并可一键生成原文总结 + 思维导图，方便会后快速整理与复习，显著提升学习与工作效率。

应用场景与用户群体

• 教育领域：深受高校学生与教师喜爱，在国际学术讲座、线上课程、留学生课堂等场景中，帮助学生快速理解外语授课内容，提升学习效率。

• 商务场景：成为跨境电商从业者、国际贸易谈判人员的必备工具，在国际展会、商务会议、客户沟通中，实现精准实时翻译，减少沟通成本，促进业务合作。

• 日常学习与生活：普通用户也可利用其进行外语影视观看、外语资料阅读等，轻松突破语言障碍，享受跨语言学习与娱乐的乐趣。

行业影响与趋势

随着全球化深入与跨境交流的增加，多语种即时翻译需求持续攀升，AI 翻译正从 “尝鲜工具” 转变为学习与工作的刚需。有道词典通过全面 AI 化，从传统查词工具转型为 “AI 原生应用”，集成AI 同传、AI 拍照翻译、AI 文档翻译等超20 项 AI 功能，构建起更完整的语言服务生态，满足不同用户在多场景下的跨语言沟通需求，引领行业向实时交互、多模态翻译的方向发展。

有道翻译 AI 同传用户突破 2000 万，不仅是其技术实力与产品体验的有力证明，也标志着 AI 翻译在全球语言服务市场中的重要性日益凸显。未来，有道将继续优化模型与功能，为用户带来更流畅、更智能的跨语言沟通体验，助力全球化进程中的高效交流与合作。